> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://myfrench.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# avoir les arpions en compote : que veut dire cette expression ?
- URL: https://myfrench.ghost.io/avoir-les-arpions-en-compote/
- Published: 2026-08-12T09:45:37.000Z
- Updated: 2026-08-12T09:45:37.000Z
- Author: David Messous
- Tags: Idiomes, FrenchLearning, FLE, Soutenu, C1

![Expression idiomatique : avoir les arpions en compote](https://storage.ghost.io/c/0b/f5/0bf5f648-fd8e-487a-9586-bb5a3eeb28ca/content/images/2026/08/pin_ghost_idiom_3692.png)

Avoir les arpions en compote signifie avoir les pieds endoloris, meurtris par la marche.

*« Après cette longue randonnée en montagne, les pèlerins avaient tous les arpions en compote. »*

[→ Voir la fiche complète : avoir les arpions en compote](https://my-french.com/french%5Fidioms/avoir-les-arpions-en-compote?ref=myfrench.ghost.io)