> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://myfrench.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Français des affaires : « C'est un honneur pour moi de faire votre connaissance. »
- URL: https://myfrench.ghost.io/cest-un-honneur-pour-moi-de-faire-votre/
- Published: 2026-08-01T16:59:20.000Z
- Updated: 2026-08-01T16:59:20.000Z
- Author: David Messous
- Tags: FrançaisDesAffaires, ApprendreLeFrançais, FLE, B2B, Les salutations et formules de politesse, B2, Formel

![Phrase de français professionnel : C'est un honneur pour moi de faire votre connaissance.](https://storage.ghost.io/c/0b/f5/0bf5f648-fd8e-487a-9586-bb5a3eeb28ca/content/images/2026/08/pin_ghost_b2b_795.png)

> C'est un honneur pour moi de faire votre connaissance.

**Contexte :** Lors d'une première rencontre avec une personnalité importante, un dignitaire ou dans un contexte cérémoniel très formel.

**Note de grammaire :** Point : construction impersonnelle + infinitif. Explication : 'C'est un honneur de' + infinitif exprime un sentiment fort de respect. 'Faire la connaissance de quelqu'un' signifie rencontrer quelqu'un pour la première fois.

**⚠️ Piège à éviter :** On dit 'faire votre connaissance' (sans article), pas 'faire la votre connaissance'. Le possessif remplace l'article défini.

**Structure :** Présentatif + substantif abstrait + infinitif

### Traductions

| 🇬🇧 Anglais  | It is an honour for me to make your acquaintance.   |
| ------------- | --------------------------------------------------- |
| 🇪🇸 Espagnol | Es un honor para mí conocerle.                      |
| 🇩🇪 Allemand | Es ist mir eine Ehre, Ihre Bekanntschaft zu machen. |
| 🇮🇹 Italien  | È un onore per me fare la Sua conoscenza.           |
| 🇷🇺 Russe    | Для меня большая честь познакомиться с Вами.        |
| 🇯🇵 Japonais | お知り合いになれて光栄です。                                      |

[→ Voir la fiche complète](https://my-french.com/french%5Fb2b%5Fphrases/cest-un-honneur-pour-moi-de-faire-votre?ref=myfrench.ghost.io)