haler vs hâler : quelle nuance ?

Haler vise à tirer avec force sur un cordage ou un câble, tandis que hâler vise à brunir la peau sous l'effet du soleil.

Haler vise à tirer avec force sur un cordage ou un câble, tandis que hâler vise à brunir la peau sous l'effet du soleil.