> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://myfrench.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Français des affaires : « Nous sommes le combien aujourd'hui ? — Le 8 novembre. »
- URL: https://myfrench.ghost.io/nous-sommes-le-combien-aujourdhui-le-novembre/
- Published: 2026-07-26T09:27:24.000Z
- Updated: 2026-07-26T09:27:24.000Z
- Author: David Messous
- Tags: FrançaisDesAffaires, ApprendreLeFrançais, FLE, B2B, Les chiffres, dates et heures, B1, Courant

![Phrase de français professionnel : Nous sommes le combien aujourd'hui ? — Le 8 novembre.](https://storage.ghost.io/c/0b/f5/0bf5f648-fd8e-487a-9586-bb5a3eeb28ca/content/images/2026/07/pin_ghost_b2b_143.png)

> Nous sommes le combien aujourd'hui ? — Le 8 novembre.

**Contexte :** À utiliser dans une conversation quotidienne pour demander ou donner la date du jour.

**Note de grammaire :** Point : question sur la date. Explication : 'Nous sommes le combien ?' est la formule familière courante. On répond avec 'le' + numéro du jour + mois, sans préposition.

**⚠️ Piège à éviter :** Ne pas dire 'Quel date sommes-nous ?' (calque de l'anglais). En français courant, on dit 'Nous sommes le combien ?' ou plus formellement 'Quelle est la date aujourd'hui ?'

**Structure :** Question sur la date

### Traductions

| 🇬🇧 Anglais  | What's the date today? — November 8th.       |
| ------------- | -------------------------------------------- |
| 🇪🇸 Espagnol | ¿A cuántos estamos hoy? — A 8 de noviembre.  |
| 🇩🇪 Allemand | Der Wievielte ist heute? — Der 8\. November. |
| 🇮🇹 Italien  | Quanti ne abbiamo oggi? — L'8 novembre.      |
| 🇷🇺 Russe    | Какое сегодня число? — Восьмое ноября.       |
| 🇯🇵 Japonais | 今日は何日ですか？ — 11月8日です。                         |

[→ Voir la fiche complète](https://my-french.com/french%5Fb2b%5Fphrases/nous-sommes-le-combien-aujourdhui-le-novembre?ref=myfrench.ghost.io)