> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://myfrench.ghost.io/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Français des affaires : « Pourriez-vous me confirmer si le petit-déjeuner est inclus dans le tar »
- URL: https://myfrench.ghost.io/pourriezvous-me-confirmer-si-le-petitdejeuner-est-inclus/
- Published: 2026-07-27T05:48:41.000Z
- Updated: 2026-07-27T05:48:41.000Z
- Author: David Messous
- Tags: FrançaisDesAffaires, ApprendreLeFrançais, FLE, B2B, Réserver un hôtel et voyager, B2, Formel

![Phrase de français professionnel : Pourriez-vous me confirmer si le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre ?](https://storage.ghost.io/c/0b/f5/0bf5f648-fd8e-487a-9586-bb5a3eeb28ca/content/images/2026/07/pin_ghost_b2b_22.png)

> Pourriez-vous me confirmer si le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre ?

**Contexte :** À utiliser au téléphone ou par email pour obtenir des précisions sur les prestations comprises dans le prix de la réservation.

**Note de grammaire :** Point : interrogation indirecte. Explication : après 'confirmer si', on utilise l'ordre sujet-verbe ('le petit-déjeuner est'), contrairement à l'interrogation directe ('est-ce que le petit-déjeuner est').

**⚠️ Piège à éviter :** Ne pas mettre d'inversion après 'si' dans l'interrogation indirecte. On dit 'si le petit-déjeuner est inclus' et non 'si est inclus le petit-déjeuner'.

**Structure :** Interrogation indirecte avec 'si'

### Traductions

| 🇬🇧 Anglais  | Could you please confirm whether breakfast is included in the room rate?           |
| ------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| 🇪🇸 Espagnol | ¿Podría confirmarme si el desayuno está incluido en la tarifa de la habitación?    |
| 🇩🇪 Allemand | Könnten Sie mir bitte bestätigen, ob das Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen ist? |
| 🇮🇹 Italien  | Potrebbe confermarmi se la colazione è inclusa nella tariffa della camera?         |
| 🇷🇺 Russe    | Не могли бы вы подтвердить, включён ли завтрак в стоимость номера?                 |
| 🇯🇵 Japonais | 朝食が客室料金に含まれているかご確認いただけますでしょうか。                                                     |

[→ Voir la fiche complète](https://my-french.com/french%5Fb2b%5Fphrases/pourriezvous-me-confirmer-si-le-petitdejeuner-est-inclus?ref=myfrench.ghost.io)