Argot français : « avoir les yeux plus gros que le ventre »

Avoir les yeux plus gros que le ventre désigne le fait de se servir ou commander plus de nourriture qu'on ne peut en manger.

« J'ai eu les yeux plus gros que le ventre, je n'arrive pas à finir mon assiette. »

Origine : Expression française traditionnelle, métaphore de l'appétit visuel dépassant la capacité réelle

Époque : tout temps

→ Voir la fiche complète : avoir les yeux plus gros que le ventre