Argot français : « être en galère »

Être en galère signifie être dans une situation difficile ou avoir des problèmes.
« Je suis en galère, j'ai plus de batterie et je connais pas le chemin. »
Origine : Du mot 'galère' (difficulté), largement utilisé dans l'argot des jeunes
Époque : 1990-aujourd'hui