Argot français : « se les rouler »
Se les rouler signifie ne rien faire, paresser au lieu de travailler.
« Pendant que je bosse, lui il se les roule au bureau. »
Origine : Argot populaire français, ellipse de 'se rouler les pouces'
Époque : tout temps
