Argot français : « un casse-dalle »
Un casse-dalle désigne un repas rapide, une collation ou un en-cas.
« On s'arrête au bistrot pour prendre un casse-dalle avant de reprendre la route. »
Origine : Argot parisien, 'dalle' désignant la gorge ou l'appétit
Époque : 1900-1980
